Skip links

呼吸

呼吸

演出日期: 十月 19, 2018

This post is also available in: English (英语)

就这样从生演到死,演完一辈子。

宛如一节时光列车在舞台上呼啸而过。

《呼吸》

“2017壹戏剧大赏华语地区最佳小剧场戏剧奖

 

【关于作品】

故事起于一对夫妻在宜家的一场关于要不要孩子的讨论。他们受过高等教育,以社会传播的各种正向准则,不断向彼此确认这样的自己是否算是“好人”。

学业结束后的事业是否真的能有美好的前景?是否只有稳定的职业才能养育好一个孩子?女人生育的痛苦男人无法感同身受,一个孩子的加入是否会给日后的生活带来种种限制?个人的未来、世界的未来对于他们来说都是未知,在重重种种的担忧之下他们无法为当下做出任何决定。舞台上只有一个巨大的跷跷板和两根不停变换位置的灯管,在场景不停的变换中经历了一对情侣(夫妻)在生活中可能出现的诸多问题。年轻情侣间潜藏的焦虑,在舞台上被一层一层剥开……

【关于编剧】

《呼吸》

邓肯·麦克米伦 Duncan Macmillan(英国)

他在早期的Bruntwood(2006年)剧本创作大赛上收获两个奖项。其他的荣誉包括:2014年英国剧院最佳导演(与Robert Icke共同获得),2013年外西区最佳新剧本及最佳德语作品奖,曾两次被奥利弗奖最佳新剧单元提名。

【关于导演】

《呼吸》

艾里亚斯·派里希 Elias Perrig(瑞士)

1965年出生于德国汉堡,自幼随家人移居瑞士,现为瑞士籍导演,受邀在德国、瑞士等德语区剧院执导作品。

派里希是一位从剧场实践中成长起来的导演。他曾就学瑞士巴塞尔大学生物化学专业。22岁时在瑞士卢塞恩剧院担任导演助理的经历将他日后的生涯引入了剧场。1987年至1989年期间,他在话剧以及音乐剧领域开始了自己独立的导演创作,并在那段时期担任文化广播节目《皮拉图斯》的自由编导及主持人。随后,他先后在苏黎世、吕贝克等城市执导,也曾在州立卡塞尔剧院及德国斯图加特州立剧院担任驻院导演。1998年,他获得了德国造型艺术学院颁发的“青年导演奖”。2006年至2012年期间,派里希在瑞士巴塞尔剧院担任表演艺术总监。六年表演艺术总监的生涯之后,派里希为了能全心投入创作。重新回归自由导演身份。

派里希至今执导了八十多部剧场作品。其中除了莎士比亚、布莱希特、歌德等经典作家的剧本之外,当代剧作更是占了相当大的一部分。他曾执导德国诺贝尔文学奖得主耶林内克(Elfriede Jelinek)的《他不是他》、挪威当代剧作家福瑟 (Jon Fosse)的作品《儿子》、《紫色》、和《拜访》;美国作家尼尔·拉布特(Neil LaBute)的《事物的形态》;英国作家丹尼斯·凯丽(Dannis Kelly)的《爱与钱》、 《DNA》、《孤儿》等。

无论是面对经典剧本还是当代剧本,派里希坚持文本内容一定要与当下社会生活产生直接的联系。他曾于2010年在瑞士巴塞尔剧院执导德国经典文本——韦德金德的《青春的觉醒》。原剧本是对青少年爱情、生理成长的关注,然而派里希认为,在当今的欧洲社会中,尤其是在瑞士,对于老年人的情感和生理的关注更是需要引起观众的注意,因此,他对剧本语境全盘翻转,在对原文本的语言进行了极少改动的处理下,全部用老年人出演青少年的角色,将剧本背景由学校改为养老院,从视觉角度对文本进行了当代化处理。

2017年初,派里希导演受“椎·剧场”邀请,首次在中国执导英国剧作家邓肯·麦克米兰的《呼吸》一剧。

【关于舞美设计】

沈力

上海戏剧学院舞台美术系讲师,师从刘元声教授。多年来执著于戏剧舞台设计工作,完成各类剧目共五十余部

【关于灯光设计】

谭华

中央戏剧学院舞台灯光设计硕士,伦敦大学皇家中央戏剧与演讲学院舞台美术硕士,上海戏剧学院舞台美术系灯光设计专业讲师,获中国荷花奖、上海舞美协会等最佳灯光设计奖。

【关于演员】

孔雁

毕业于中央戏剧学院表演系本科,曾就职于孟京辉戏剧工作室6年,担任助理演员。主要舞台作品:《琥珀》、《空中花园谋杀案》、《堂吉诃德》、《罗密欧与朱丽叶》、《初恋》、《一个无政府主义者的意外死亡》等

李嘉龙

毕业于北京电影学院,主要舞台作品《茶馆》、《哈姆雷特》、《阅读雷雨》、《樱桃园》、《罗慕路斯大帝》、《门客》、《说客》等

【剧照】

摄影师:尹雪峰

Return to top of page